Vivendocidade

Continuando o meme da culpabilidade dos scans no mercado de quadrinhos…

Quem me conhece sabe que 90% dos quadrinhos que leio, vêem diretamente das fontes da internet, tanto que no passado, na época de ouro, como o Eudes do Rapadura Açucarada gosta de frisar, participei ativamente com o Kakô, Freedon, Obi-Wan, Yoda e alguns outros na criação do fórum GibiHQ, e sobsequentemente, do grupo de scanners e tradutores Os Impossíveis, que mais tarde viria a se unir com o grupo ComicsBR, do Raziel, Thiagaum…

Já traduzi muito, sempre de graça, buscando o aprendizado no idioma, cultura pop/nerd, e por muitos outros motivos. Também foi pelo scan de quadrinhos, que conheci a Darlene, o que por si só já justificaria metade da minha vida.

Já naquela época, a Panini no Brasil tentou (e ainda tenta) fechar essa janela, claro que sem grande sucesso, uma vez que os próprios donos das estórias, os caras lá da DC Comics e da Marvel Comics americana já disseram que o scan não influencia diretamente no mercado. E olha que lá são cerca de 60 publicações numa pancada só!

Nesse universo todo, pela primeira vez vi um editor com um olhar mais apurado sobre o assunto, na qual faço questão de citar, que é o Artur Tavares, da HQManiacs, e editor da Walking Dead:

Será o scan o maior vilão dos quadrinhos?

O scan de histórias em quadrinhos é uma realidade. Não há quem possa negar. Alguns leitores não gostam, reclamam da leitura no monitor do computador. Outros já não se importam. (leia mais)